2005年10月〜12月
12/31 1:00 Update
記者会で武ちゃんが歌ってくれたいきさつ？は、最初記者がチ・ジニに中国語で歌
を歌ってみてくれないかと言ったようなんだけど、チ・ジニは、
「僕？ 自分は歌詞忘れちゃったので金城武さんの中国語のほうがいいですから、
ここは金城さんに歌ってもらうといいんじゃないですか〜？」 ってわざと武に振るの。
すかさず陶子が、 「ほら金城武さん、彼はあなたを指名してるわよ！」 って言うと、
武は、 「ん〜僕たちが今歌うと・・映画に傷つける気がするんだけど。ｗ」 な〜んて
言って会場の笑いをとる。 チ・ジニが「忘了我是誰」を半分アヤシイ？中国語で
歌い出して誘導すると、武はそのノリで続いて歌ってくれた！ とゆ〜感じ。ｗ
（でも武の歌った部分、自分のパートじゃなくて周迅の部分みたいだったけど・・ｗ）
・・っつ〜か、そのあいだ２人真ん中でただ嬉しそうに大笑いしてる監督が妙に可愛い!!
武は、雪の中で泣くシーンについて聞かれると、以前（十面埋伏の時）ツィイーや
アンディーがうまく泣けるのを見てきたけれど、自分が泣くのはとても難しかった。
でも今回はストーリーに感情移入できたのか、年齢的にもあるレベルに達したのか、
意識せず自然と泣くことができた。 と言っていたようです。
金城武についてチ・ジニは、自分の気持ちの中には金城武はずっと前から大スターだと
いう感覚を持っていたので、今回共演できたことは光栄だ。
一緒に撮影する部分は少なかったけれど、撮影後、自分はこんな大スター金城武と共演
したんだな〜と思うと驚くほどだし、今こうやってこの映画を彼と宣伝できることも
大変嬉しく思っている。 それに金城武は毎日見ていてもいつも違った魅力をみせて
くれる人だ。 と言って、金城武の人を惹きつける力を賞賛していたそうです。
一方、武ちゃんは、チ・ジニはとても仕事熱心で、中国語に不自由しながらも素晴らしい
演技をしている。 彼は和やかな人で、家庭もとても大切にしているし、
幸せそうで羨ましいな〜と言っていたそう。
若干ネタバレになるかもしれないけど、プールの中で目から涙（泡）を出すシーンには
やはり話題をよんでいたようで、そのやり方を武ちゃんはTV局のインタビューで話してました。
ただその技が誰もが普通にできるものなのかどうか？ は、武もわからないそうですが。ｗ
また、服を着たままプールに入ることには、裸にに自信がないからじゃないか？
と言われたりしていたけど、自信が無いと言えばそ〜だけど、これは映画のストーリー上、
このシーンで服を脱いだり海パンに着替えて水に入ると、かえってその場面の雰囲気を
壊してしまうからだ。 と武は言っていたそうです。
結果、監督もそのほうがずっと良いものになった、と語っていました。
この役のようにそんな10年も１人の女性を思い続けることは自分にはないけれど、
現在の自分の愛情観を言うなら、自分はこの映画の後半の主役に似ていると思う。
自分の歌に関しては昔より自分も成熟したと思う、と言っていたようです。
会見やインタビューなどの映像（ETTV）をコソッと保存。
★2005年は「如果・愛」に始まり 「如果・愛」 で終わる一年だったよ〜な。。
日本ではJAAのCMだけ! w（それも全国じゃナシ）でしたし、
映画もこの映画１本だけwだったけれど、クランクインからずっと追ってきたぶん、
私はこの映画にじゅうぶん愛着を持ちました。
日本ではまだ公開日程もはっきりしていないけれど、11月後半からは忙しなくプロモ
に頑張る武ちゃんの姿もネットでたくさん見れたし！ そそ、金馬奨もあったね。
ので、自分にとっては一応？ｗ良い2005の〆となったと思います。
この年末の武ちゃんの露出で、なんだか既に自分は「如果・愛」を見終わったような気分
になってしまってますが、、、 いえいえ、日本はこれからだゾ！
・・とゆ〜わけで、来年もひき続き武の最高の笑顔を探し求めて、、、
金城武の果てしないストーリーを追いかけていきたいと思ってますっ。
この一年、ワ〜!とかギャーー! とか言ってるばかりの私に、呆れずにおつき合い
くださった皆様、ありがとうございました。
どぞ、これからも一緒に武ちゃんを応援してくれると嬉しいですっ。_(._.)_
それでは！ みなさん良いお年を〜♪ ★
12/27 2245 追記
しつこくてゴメン。ｗ 歌う武の横顔ぉん♪（ETTV）と 歌う武の横顔ぉん♪（FTV）
も〜〜〜ハマってしまいましたっ！ 愛おしい。←ボソッと言ってみる。
12/27 16:15 Update
写真などの紹介のみ。
聯合報 リンゴ日報 写真１ ２ ３ ４ 星島日報 成報
TVBS新聞 東森新聞 新浪娯楽 新華網 写真１ ２ 新華網（台湾記者会映像）
捜狐娯楽 Getty Images 写真１ ２ ３ CRI 写真１ ２ ３ ４ ５
コソッと 台視メディアを保存。 歌う武の横顔ぉん♪ （ちょっとマニアックかも私。ｗ）
武ちゃん、台湾でのプロモお疲れさまでした！ 年末年始はゆっくり休んでね♪
12/27 0:15 Update
写真とメディアのDLで手いっぱいで、まだ内容をなにも訳せず・・ごめんデス。
年代ERANEWS 最新報道インタビュー映像 コソッと保存用
武ちゃんはピクサー映画が好きなんだね！
捜狐娯楽（プレミアの写真）
TOM娯楽 プレミアメディアと写真 コソッと保存用。（新浪のメディアと同じです）
TVBS新聞（インタビュー内容と写真） TVBS_NEWS（プレミアの映像）コソッと保存用
民視（プレミアレッドカーペットの映像）コソッと保存用
12/26 20:10 追記
記者会の様子の続き 年代ERANEWS LIVEその２
年代ERANEWS 最新報道 キャッ♪武のナマ声歌〜〜っ!!!!
わおぉぉ〜〜〜〜ん♪（吠え） ささヘッドホンで聴こっ、う〜〜鼻血!!
しかしチ・ジニって楽しすぎ〜〜〜！ いい人だなぁ〜ｗ
12/26 16:45 Update
今日の「如果・愛」記者会見のLIVE映像 年代ERANEWS こっそり保存。
12/26 12:30 Update
とりあえず、写真のあるところだけ紹介します〜
聯合報 民生報 リンゴ日報１ リンゴ日報２ リンゴ日報３ 自由時報 東方娯楽
TUNGSTAR にこれだけの写真があるので、今日の記者会と合わせて、大陸の新聞などにも
これからたくさん写真が出ると思われます。
観衆の８割がたは金城武を見に来た！ と書いてあるね。 そ〜でしょそ〜でしょ！ｗ
武ちゃんはポールスミスのスーツだったのね！ 星光大道に出たあと武は年代TVの理事長
邱復生さんらとお食事に行ったそうです。 邱復生は金城武の成長をとても誉めていたそう。
また、昨日台湾入りと新聞には書かれていたけれど、またまた武はフェイントをかけて、ｗ
姚さんが言うには、武は２４日には台湾に戻っていて家族とクリスマスを過ごしたとのこと。
（そうね、せっかくクリスマスに台湾へ帰るんだもの・・・ よかったね〜武ちゃん!）
陶子のジョーク、お腹の子が大きくなったら金城武のお嫁さんに・・・には笑えた！ｗ
その他内容は、今日の記者会の報道が終わってからよく読んどきますデス。
それと、訂正〜!! 下↓の周迅が話したという「がちょう」は、「蛾」だそうで、
周迅が「蛾」と言ったのを、記者が「鵝」と聞き違えて報道してしまったようで、
その報道を聞いた周迅はビックリしていたそうです。 ワハハハ・・
水の中の「がちょう」は助けなくても大丈夫よ！と。ｗ
武は「ガ」を助けようとしてたのかぁ〜〜 やっぱりチャーミングね♪
12/26 0:50 Update
コソッと 年代ERANEWS 続報レッドカーペッドなど。
CTS（華視） はあさかぜさんが訳文と共に紹介くださってました！
ぜひそちらでご覧くださいね〜！ ありがと〜デス、あさかぜさん♪
２日酔い→３日酔いになってますので・・・もっ、寝ますっ。
12/25 23:50 追記
メディアファイルはマジこそっと・・・ 東森新聞 EETVmedia レッドカーペット
（大っぴらにできないと理解しながらコソッと・・ じゅうぶん大っぴらですが。ｱｾ）
12/25 23:25 追記
TVBS新聞
12/25 21:20 Update
今日の「如果・愛」ご一行様 年代ERANEWS LIVE
12/25 12:20 Update
今日の「如果・愛」台湾プレミアの司会は産休中のはず？の陶子だそうです。
寒いのに大丈夫かしら？ でも嬉しいね、陶子ありがとう。
プレミアは午後６時から始まり、６時半、金城武、周迅、池珍熙らは
人工雪の舞う南京東路レッドカーペットに登場する。
昨日のインタビューで周迅は、金城武はとても純粋で子供のよう、そして穏やかな心
で世を見ている人だと言っていて、人生や物事に対して武はいつも「どうして？」と
問いかけている人だそうだ。 「十字街頭」の部分を撮っている時、そばの池に
がちょうが飛んできて水でバタバタしているのをずっと見ていた武は唐突に、
俺たちあの子を助けてあげなくていいのかなぁ？ なとど言ったこともあったそうだ。
周迅にとってそんな無邪気な武ちゃんがとても印象的だったそうです。 チャーミングだ〜武。
ふーーっ、２日酔いで頭痛てっ。ｗ 中文見たら更に目が回った。(@_@)
12/22 23:15 Update
あの、、、日本の書店に並びそ〜もない「Newsweek ASIA（武表紙）」
のゲットに、自分も含め、みなさんも懸命になっているところ、ナンですが・・・
こんなのも本屋さんにありましたので・・・私は連れて帰ってきました〜ｗ
12/22 10:45 Update
クリスマス25日の午後6時、台北小巨蛋冰宮（副館冰宮）にて
映画「如果・愛」のプレミアが行われる。
500万元の費用をかけ、サーカス団を招いた演出と、映画のシーンに合わせて人工雪
をちらちらと降らせ、氷上にスクリーンをセットした封切り上映となる。
これは小巨蛋冰宮初めてのこととゆうだけでなく、台湾の映画界にめったにみれない
豪華なシーンだとのこと。
金城武、周迅、池珍熙、監督陳可辛、アンドリューモーガンらはそれぞれ別々に来台し、
周迅は早めに台湾入りして24日には台湾のマスコミと顔合わせをして映画のプロモを行う。
あとからクリスマス当日の25日、金城武は日本から、池珍熙は韓国から台湾に来て合流する。
25日に盛大なプレミア式を行ったあと、26日には記者会見が行われる予定だそうだ。
（ところで韓国のプロモはどーなってるんでしょか？）
や〜〜ん武ちゃん日本から？？ キャッ♪ なんだ居たんじゃん!? 日本に!!ｗ
も〜あのまま開放的なロスに住んじゃうんじゃないかと、ちょっと寂しく思ってたところだったわ。
年明けは日本での宣伝活動もボチボチ開始かな？ 武ちゃん頼みますよ〜♪
大陸、香港に続き台湾でもたくさんの人達が「如果・愛」を観てくれますよ〜に！
ちなみに主役たちはフォルモサリージェントに部屋をとっているって聯合報に書いてあったょ。ヌホッ!!
12/21 23:25 Update
今ごろ？ って感じですが、新浪娯楽に、湖北TVで放送された
「如果・愛 上海プレミア記者会」 の様子（映像） がアップされてました。
今まで見たものとアングルが違うのでよかったら見てみてね！ コソッと保存。
12/20 17:30 Update
「Newsweek ASIA」は武ちゃんが表紙を飾ってるのね！ ヤナさんフーロンの更新ヨロシク〜
今日の年代 ERANEWS で、Newsweekの2006年人物に金城武が掲げられたこと
を報道してました。 さすが台湾だね〜
その他、TVBS-N 東森新聞 東森 ETTV などでも報道されてました。
12/19 18:00 追記
今日は、「TIME」 誌の報道があったと思ったら・・・
「Newsweek」 International にも金城武が紹介されている!!
、、と、お友達にご連絡いただきました！ （キャ〜 ありがとうネ♪）
すご〜〜い!! 2006年の注目の人は？ に 「金城武」 を取り上げてくれてる〜!!!!
ちょっと読んでみて！ わ〜〜〜嬉しいなぁ〜♪
・・・とゆ〜輝かしいニュースなのに、日本の報道は？となると・・ SANKEI
「このほか・・金城武さんも・・」って、、、 もっとちゃんと内容を書いてくれ〜〜〜
12/19 10:40 Update
聯合報に、「Perhaps Love」 が 「TIME」 誌 最新号に取り上げられて、
高く評価されているとの報道がありました。
「Perhaps Love」は国際水準をもっており、もはや中国語映画は武侠と芸術面２種
だけに限ったものではものではないことをこの映画が証明する。 との記事。
私も昨日、本屋さんでたまたま 「TIME ASIA」 を立ち読みしたら、同記事と思われる
ものが１ページですが載っていましたよん！ （ので、今日本の店頭にあるTIME だと。）
雑誌 「TIME ASIA」 に紹介されていた写真は、↑と同じ、傘の舞の写真１枚だけでした。
年末に上映の「如果・愛」は台湾のネット投票おいて観衆が最も期待する映画に選ばれ、
クリスマスには特別に３日の先行上映をする。
主役の金城武、周迅、池珍熙は陳可辛監督とクリスマス25日に来台し、映画のプロモーション活動、
小巨蛋副館冰宮でプレミアを行う。 （聯合報や自由時報などより）
12/16 20:05 追記
大きめな写真が、新浪娯楽 QQ娯楽 などにも出てたよ！
タケシ〜〜〜!! 好きだぁ〜〜♪ （←What's New に書くな!ってか？ｗ）
12/16 10:15 Update
明報 （写真あり） 太陽報 （写真あり）
「如果・愛」は公開７日で720万（香港ドル）、一日あたり100万余りの記録を収めている。
金城武にこのミュージカル映画でなにが一番難しかったか？を聞くと、
この映画では自分は踊る必要がなかったし、ただ歌をすこし歌っただけなので、
自分にとって難しかったのは歌や踊りではなくて、10年来１人を愛し続け、その10年間
の変化をうまく表現していくことが最も難しかった、と語った。
この映画では一途な男を演じているが、しかし実際の武は？ といえば、
自分はそんなに長く思い続けることなどない、と言う。
ただ別れても相手（彼女）のことは覚えているし、愛情がなくなったわけではなく、
ずっと友達って感覚でいるんだ、 と表したそう。
今回、周迅との親密な演技も多いけど、武は、自分の役が好きだったし、2人とも本当に
役に入っていたので、それほどばつの悪い気持ちになった場面もなくて、
かえって自然にやれた、 と語っていたそうです。
周迅に本気になってしまうのでは？ ・・・それはない！ と。ｗ
オスカー外国語映画賞にノミネートされるチャンスがあるかもしれないことに対して、
武も感心や希望を示し、 更に多くの人にこの映画を鑑賞してもらえるから、
もしノミネートされることがあったら受賞もできたらいいな〜 と笑って言っていたそう。
また、武は仕事の場について１つの土地を選んでそこを拠点とするのではなくて、
撮影の機会があればそこに行く、というスタンスだとのこと。 （各誌からのかいつまみ。）
12/16 2:00 Update
中国中央電視台 （CCTV 12月3日放送 綜芸快報 コソッと 保存用 24MB ←12/20 既に削除しました）
「如果・愛」以外の報道も半分くらい入ってますが。。 目の保養に。ｗ
北京プレミア （レッドカーペット〜プレミアの様子 コソッと 編集した保存用 37MB ）
自ら衣装をオークションにかける武の様子は貴重だね！
武ちゃんは笑えちゃうほど控えめな価格を提示して始めたけど、最高額で落札されたね!
（やっぱ武は高い！遠い！ 手が届かない。 ビンボーな私はアレコレ出る雑誌も買えないし。爆!）
韓国ニュースより 大陸に続き、香港の出だしも好調みたいだね！ 嬉し〜♪
封切りを待つ韓国、台湾、日本の観客たちの期待はいっそう高くなっている。
・・って、、、、 だから、日本はいつ封切りなんすかぁ？ｗ
ま、そこそこ決まっているからそ〜書かれているんでしょうが・・・ね？
あまり時間があくと盛り上がりに欠けてしまうので、その流れやノリを、
ぜひ日本でも大切にしてほしいなぁ〜〜 と。ｵﾓｲﾏｽｯ!!
12/14 22:40 Update
MovieXclusive.com の シンガポールプレミア記者会のページ
12/12 22:30 Update
｢Perhaps Love - 如果・愛」オフィシャルサイト の、
スクリーンセーバー ２タイプがDLできるようになってたよ！ れっつゴ!!
The Sun マレーシア インタビューの内容（写真あり）
Cinema Online マレーシア 「Perhaps Love」紹介&レポート（写真あり）
ANN (The Straits Times) シンガポール インタビュー&レポート
（誉めてるのか皮肉ってるのか？わかんない内容。 読んでいて時々つらくなる。）
12/9 20:15 Update
7日、香港では、韓国向けの記者会見が行われたそうです。
写真も載っています。 朝鮮日報
12/9 11:00 Update
7日の香港での写真が載っている新聞。 台湾リンゴ日報 太陽報 成報 新浪娯楽
周迅は、この映画では金城武とのシーンが一番多いので、毎日のように顔を合わせ、
金城武は心から映画を愛してる人だとわかったわ、と話していたそうです。
武ちゃんも、周迅とは性格的に似ているところがあってやりやすかった。
周迅の良い演技のおかげで自分も良いものができた、と言っていたそう。
一方、ピーター・チャン監督は昨日の８日、台湾での試写会に現れ、
「如果・愛」のプロモーション活動を行ったそうです。
（午後１時から台北楽声戯院での試写会があると聞いていたので、その時かな？）
周迅には冷酷無情な役をしてもらおうと思っていたシーンがあったのだけれど、
周迅はどうしても深い感情に入ってしまい、本当に劇中の金城武を愛してしまったようだ。
と、監督は言っていて、 周迅は武への気持ちに耐えきれず、監督が周迅に泣かなかように
要求する部分を撮った時には、彼女はカメラOK!の声を必死に我慢したあと、
その場で大泣きしてしまったことがあったそうです。
また、金城武についても今回最高の演技をしている。 と監督は言っていて、
この映画の中で彼は何度泣いたかわからない、と語っていたそうです。
武が脱がないのは、身体に自信がないからじゃないか？ なんて言われてるのもあるけど、
もともと事務所は武が裸になる姿を許していないとのことで、
姚宜君は、金城武は脱ぐ演技（乳首を露わにする演技）はしませんから、と言うからだそう。。
監督は場に応じて考慮し、プールでのシーンでは、脱がないことによってかえって良い結果
を出せました。 と語っていたそうです。
ようやくマラソンプレミア終了かな？ｗ あとは台湾、韓国が待ってますね〜
「如果・愛」ご一行様、大変お疲れさまでした!! ・・・って、日本でPCの前にいるだけなのに私も疲れた。ｗ
12/9 0:20 Update
香港チャリティープレミアの写真。 CRI 1 2 3
The Electric New Paper シンガポールの写真あり。
記事内容は先日も↓でふれたように、イマイチ気に入らない内容だけど、ｗ
写真はクリックすると大きくなるので・・・ 保存すんべ！
で、、、周迅とのキスシーンについて武ちゃんは、
２人ともプロ意識を持ってやった。 お互いに親しくなかったのも幸いで、
そうじゃないとよけいやりづらいよ〜 なんて言ってたようだね。
キスする時の角度まで話し合っていなかったから、頭をぶつけてしまいNG
とゆ〜エピソードもあったみたいね。ｗ
北京プレミアのオークションの映像が見れるサイトがあるんですが・・・
ど〜説明（誘導）をしたら万人が見れるのか？ を詮索中れすっ。
もしや、こ〜すれば見れるのではないか？と・・思う。 （まじリスク多し、なんもみかえりなし。爆!）
12/8 16:35 追記
新華網 （7日チャリティープレミアの写真あり）
新浪娯楽 ←7日チャリティープレミアのメディアがアップされました。
12/8 10:30 Update
香港では６日に続いて昨日７日、チャリティーのプレミアがあったそうです。
写真は、新浪娯楽 に出ています。
香港のリンゴにも出ていそ〜なんですが・・・ 見れないのでわからない。ｗ
６日のプレミアの写真は、成報 明報 に少し出てました。
なんの新聞に載っていたのか？わかんなくなっちゃったので、、、ｗ
自分のサーバーからアップしますが、こっそり空港の写真。
シンガポールから香港入りした時の武。 記者の質問には応じなかったそうです。
12/7 23:45 追記
CRI娯楽 1〜4ページに、香港プレミアの武の写真があります。 Thank u! "Sarah"
新浪娯楽↓の香港プレミアのメディア（コソッと保存）←12/20 既に削除しました
南洋商報↓のマレーシア（コソッと保存） ←12/20 既に削除しました
12/7 13:20 追記
新浪娯楽 では香港プレミアの映像がアップされました！
みんな嬉しそうだね〜 ホームでの公開おめでとう！
写真も続々と・・・
QQ娯楽１ ２ ３ TOM娯楽 環球娯楽
こちらは 南洋商報のメディア マレーシアのプレミアの映像。
12/7 9:45 追記
ありゃ ↓もう、新浪娯楽 にいくつか出ました！ｗ
12/7 9:00 Update
昨夜９時、香港海運大厦の野外広場で 「如果・愛」 のプレミアが行われ、
陳可辛監督と主演の金城武、周迅、池珍熙やサンドラ、エリックも出席し、
会場にはアンディー・ラウやミリアム・ヨンらのスターたちも数名駆けつけたようです。
時間が遅かったせいか、今日の香港の新聞ではまだ報道されていないようだけど、
TUNGSTAR に小さい写真ですが、たくさん出ています！ （時間が経つとすぐ消えるけど。）
いずれ、ここの写真を大きくしたものが新浪娯楽などに掲載されると思うよ！
この周迅のドレスがカルティエなのね？ 張学友は大事をとってお休みしたのかな？
12/6 23:30 追記
中國報 （小さい写真あり）
いくつか出ていたシンガポールのニュースは、ろくな報道してないのでチトがっかり。。
武ちゃんの場合、 インタビューしてる時には写真を撮る事を遠慮してほしい、
プライベートな質問は避けてほしい、サインや一緒に写真を撮る事はだめ。
などの制約があることに、 高飛車か？ それはなんでだ？ と記者が武に聞いたようで、
武ちゃんはそんなことに答えさせられていたみたいです。 トホホ。。(-_-)
色々と誤解をされるような報道をされちゃって、武、気の毒だなぁ。。。
武ちゃんは、映画の宣伝に来てるのだから、プライベートなことを話したいとは思わない。
これは映画を敬う気持ちです。 と言っていたそうで、だから映画に関しての質問
にかぎるそうです。 （そりゃ当たり前だ〜）
インタビューの最中に写真を撮られるのは、気を散漫させられるんです。
僕はマスコミの質問１つ１つに精一杯答えたいと思ってますから。
それに、記者会の後には写真撮影の時間がありますし。
（なんでそんなこと、武ちゃんが答えなくちゃならないんだよ〜 ）
今は情報が発達しているし、盗み撮りをされるとその後ネットで
まき散らされる。 今では家族や友達も自分と出かけるのを望まないよ。ハハハ・・
と言っていたそう。 （マジでネットは恐いよね〜 って言ってる我が身を正せってか？ｱｾ）
この映画の中では一途な男の役をしているけど、実際、自分はそれほど執着する
ことはないし、思いはみな違うもの。 無理強いしないで縁に任せます。
と言っていたそうです。 （いつもの武ちゃんだね〜）
あと、監督は武の演技が熟練したことをとても誉めていて、誉め言葉のひとつ？として、
他の作品のようにただお飾り的にカッコイイのではない、などと監督が言ったら、
武ちゃんは、 「今までもまずまずの演技してるんだけどなぁ！」 と笑って言ったそうです。ｗ
さあ！ 今夜の香港はどうでしょう？ 素敵なプレミアになりますよ〜に！
12/6 15:50 Update
The Electric New Paper シンガポールでの記者会見の写真載ってるよ！
ついでに、↓のマレーシアのmedia を、コソッと保存。 ←12/20 既に削除しました
12/6 1:50 Update
またまた "sarah"より、教えていただきました。 "sarah"
Thank you そ〜まっち! 星洲日報 5日付けマレーシアでのニュース。 (写真あり。写真のコメントが面白い!!）
星洲互動i_c 右はしに見える写真付きの「如果・愛」網上影視をクリック！（マレーシアでの映像が見れます）
早報網 （写真あり） ←こちら、と、こちら↑は、あさかぜさんのところで、既にAMUさんが
教えてくださってました！ 早報は、あさかぜさんも内容を訳してくださってます。ありがとデ〜スっ♪
日本でのイベントとのあまりの違いに、すっかり倒れたまま・・ 起き上がれるか？アヤシイ私。ｗ
明日は香港ですか？ 武ちゃん頑張ってるんだもんね!! 鞭打とっ。 カーーツ!! でも眠い。。
12/5 20:50 Update
QQ娯楽にでていた 北京での「如果・愛」プロモーションのメディア コソッと保存。 ←12/20 既に削除しました
記者会、インタビュー、レッドカーペットなど。（本編の映像もそれほどネタバレではないと思うょん。）
武ちゃんは、 ん〜十年前の氷上で、○○○。。。（←ネタバレだから聞かなかったふりして・・と。ｗ）
は、僕は２人がすごく可愛そうな気持ちになって・・・ とても感動しました。 と言ってる。
12/5 追記
More information for "Perhaps Love" in Malaysia. Special Thanks "sarah"!!
"sarah"より、ご連絡をいただきました。
Chinapress（小さい写真だけど、いいショットだわ！ｗ）
星洲日報１ 星洲日報2
（こちらは、↑あさかぜさんの紹介くださった新聞です。かぶってますが・・せっかく教えていただいたので。ｗ）
新浪娯楽（写真あり）
12/5 9:30 Update
マレーシアでのプロモーション活動については、"武ニュースのあさかぜさん" が、
早速探してきてくれて色々と教えてくださっていますので、ぜひそちらへ!! （アリガトございます♪）
大公報 文匯報 明報 （写真でてます。）
マレーシアでは3日に野外でのプレミア式を行って、4日に記者会が行われたそう。
武ちゃん、とってもゴキゲンだったようですね！
大陸で既に公開された「如果・愛」は、ハリーポッターを制し、過去のタイタニックの
興行成績に匹敵するほどとのこと。 嬉しいね〜！
今日５日は、シンガポール、ビクトリアシアターにてプレミア。
12/3 21:20 追記
あのぉ〜 「如果・愛」マラソンプレミア中に、ナンではごじゃいますが・・・
今日付けの星島新聞系の英語版、 下の方の一文に、アジアの公開日が書いてあって、
日本は、"5月" と書かれてる！ （ゴールデンウィークかな？）
ふぅ〜 あと５ヶ月もぉ〜っ!? 急にテンションダウンした私・・・やっぱ倒れそ。ワハハハ
12/3 16:50 Update
「CCTV 綜芸快報」その２（上海と北京） 保存用 ←12/20 既に削除しました
「CCTV 綜芸快報」その３（北京 レッドカーペット） 保存用 ←12/20 既に削除しました
周迅の肩ごしに手を振ってる武ちゃん。ｗ みんなとても仲よさそうだよね！
北京の記者会の時、一番忘れがたかったことや大変だったシーンは？ と聞かれた武は、
僕はどのシーンも印象深いものがあるけど、僕たちは北京から撮影を始めたので、
特に北京の氷った河でのシーンには印象がある。 すごく寒かったので頭が痛くなった。
と言っていたそうですね。
武ちゃんは、張学友と一緒に歌えなかったのが残念だったそうで、隣の控え室にいる学友
の声を、聞き耳たてて聴いていたとか。ｗ
新聞では記者会そのもの＋取材した内容を混ぜて書かれているので、読んでるほうも
ごっちゃになっちゃってるんですが・・・ｗ
その北京でのシーンについて武は、 僕は泣いている周迅を抱いている時、
周迅の演技がとても素晴らしかったので、彼女は僕の感情を激しく沸かせてくれました。
ちょうどすごく寒かったし、僕は急にものすごく悲惨な気持ちになっちゃって、
泣き叫んだあとは頭が痛くてたまらなかった。 と言っていたそうです。
カッコイイとキャーキャー言われる自分の外見に対して武ちゃんは、
外見には自分もだいぶ助けられていることもあるし、この世界に入ってからも
少なからず外見で人の目をひいているかもしれない。 でもそれはどんな自慢にも
ならないと思うし、外見は各自みな両親からもらったものだから。
うわべだけでない自分の努力をみんなに認めてもらえたら嬉しい。 と言っていたようです。
役柄である林見東のような態度をどう思うか？ には、
各々に自分の個性というものがあるし、それぞれ自分の夢があったり、夢想をとても重んじる
人もいる。 環境や背景が、棄てなくてはならないものをも決めるのかもしれないし、
それはその生過程だと思う。 それぞれの観念は同じじゃないから尊重すべきだ。 と。
また、映画のタイプやストーリーにしても違うから「十面埋伏」と「如果・愛」を
比べることはできない。 と言っていて、
でも、古装モノは特徴が限られてるので、張藝謀監督のクルーにいた時はずっと僕も
緊張してたし、みんなもせわしなかった。
そういう意味では、「如果・愛」はリラックスしてできた。
「如果・愛」では、みんなが僕と役柄の林見東の性格などが似てると言ってるけど、
自分と似ていれば似てるほど、良い演技をするのは難しいです。 違うほど楽にできると思う。
自分では満足のいく演技ができたし、この役は自分もとても好きだったので、
撮影が終わって気落ちしてしまったくらいだった。
武は役に入魂するため、撮影中は常に周迅のことを 「僕は君を愛してる、君を愛してる」
って思っていたそうで、本当にそんな感覚になれたことが良い演技に繋がったようです。
それから、可笑しかったのは、 ２人のトークの中で、周迅が、最初北京で衣装合わせをしてる頃、
ちょうど武が髪型を直していた時に、そこで始めて周迅は直に金城武を見て、
その時、やっぱりすごくカッコイイって思ったわ。 ・・なんて周迅が言ったら、
武ちゃんは、 「俺たち先に食事したじゃん。」 って言ってるの。
周迅は、 「髪を変えた後に食事をしたのよ！」 なんて言いかえしてたりして。ｗ
でも、実際、武に対しての印象は、カッコイイ外面じゃなくて、金城武の心の穏やかなところが
周迅にとってとても印象的だったそうで、それはすごく貴重に思えたそうです。
・・って書いてたら、長い!! 急ぐ仕事入っちゃったので、このへんで〜
あ、今回、日本からもマスコミが駆けつけた、と書いてある新聞もあったよん！（少し期待♪）
12/2 22:10 Update
中華網、北京記者会見終了後のフォトセッションのメディア。 コッソリ保存用。
下↓の「CCTV 綜芸快報」のメディアですが、
主要な部分だけオンエアされましたので軽いもののほう（4.8MB）に差し替えました。
12/1 22:30 追記
新浪娯楽でアップされている「如果・愛」北京プレミアレッドカーペット
の映像などは、既にご覧になれましたか？ （私はイマイチうまく見れないや。(-_-)）
ので、北京記者会見 NETEASE のメディア（Real Player 46MB 28分）の、コッソリ保存用。
新浪娯楽とは、また違う撮り方をしてるので楽しめるよ！
NETEASE のカメラさん、武ちゃんのファンかい？ って感じ。ｗ
司会者が話している時など、なぜかいつも武を撮ってたりして・・・ おもしろい!!
モーガンさんとのやりとりも色々かいま見れますね〜ワハハ よかったら見てみてネ！
12/1 14:20 追記
写真だけになりますが・・・ 時間なくてごめんなさ〜〜い!
新浪娯楽に掲載された写真がこのページでまとめて見れます。
中華網 NET EASE TOM娯楽 捜狐娯楽 QQ娯楽 QQ娯楽
東方日報 ←コレ可愛い♪ おててギュッと繋いでるぅ〜
12/1 1:15 Update
新浪娯楽 「如果・愛」北京記者会見の映像１ （コッソリ保存用 37.6 MB）←12/20 既に削除しました
新浪娯楽 「如果・愛」北京記者会見の映像２ （コッソリ保存用 33.3 MB）←12/20 既に削除しました
↑は、友達のMickyちゃんがメディアをDLして提供してくれました! （ありがとう!）
私は・・ と言えば、上記のメディアはどーーも無理だったので、
「CCTVの綜芸快報」 をDLしましたデス。 コッソリ保存用 ←12/20 既に削除しました
上海や北京記者会での如果・愛ご一行様の様子が報道されてるよ！
・・とゆ〜わけで、こんなことに時間かけてるから、続々と出る新聞も追ってないし、
新しい写真や、肝心な武の発言内容をすらまだ自分は把握してまへん。ｗ
上海の内容を読みきれないうちに北京の情報がでるし・・・ ダメダ、もう寝よっ。
武ニュース の あさかぜさん、いつもありがとうございます！ 武様を堪能してますか？
もしお時間あったらヨロシク〜！ 、、とココから手を振ってみる。ｗ （うっ、、、 プレッシャーだったらゴメンちゃい。m(_ _)m）
下↓の新浪ゲストトークのメディアは、新浪でアップされましたので、中途半端な私のは消しました。
11/30 19:00
案内がでました！ 今度はこちらのチャット室 です!! スゴイ歓声です〜
ビデオが見れなかったら、↑のページ面を更新してください。って書いてある。
11/30 17:50 追記
現地時間17:45〜 北京プレミアの様子も新浪娯楽が生放送するそうです！
日本時間18:45くらいから、こちらのチャット室 でなかったら、
新浪娯楽 如果・愛のページにリンクで案内表示されると思います。
北京記者会の写真
新浪娯楽 如果・愛のページ にアップされていくと思いますのでチェックしてね！
TOM娯楽（スライドショー） その他の写真はまだ拾ってませんデス。
記者会の映像もアップされてようです。 新浪娯楽 まだ見れてないけど。ｗ
現地時間15:30〜の新浪ゲストに出演した、武ちゃんと周迅の映像だけど・・・
いちかばちかストリーミングを録画しといたら成功してた!!
最初が切れちゃったけど、こっそり・・ こんな感じ（9分） でした。 （←既に削除しました）
あとで新浪娯楽にアップされると思うので急ぐ必要はないけど。ｗ
11/30 13:20
現在、こちらチャット室 で、北京記者会の様子が見れます。 （私は仕事中〜）
11/30 11:55 Update
昨日の上海での会見。 武ちゃんの写真が載っている新聞をいくつか。
中国時報 成報 文匯報 太陽報 新浪（海峡都市報）
東方早報 新浪（東方早報） 新浪（北京晨報） 文匯中国
騰訊娯楽（１） 騰訊娯楽（２） 捜狐娯楽 網易娯楽 TOM娯楽
あ〜〜〜 まだぜんぜん新聞読んでない。 いくつ出てるの？ｗ
（・・ってゆ〜か、写真保存するだけで時間もかかるし。 はうぅ〜〜）
まだちょっと読んだだけだけど、武ちゃんのところだけを少しね。
（浮いた話がほとんどない金城武だけど、愛情感について聞かれると武は笑いながら、）
恋愛は誰もが経験することだし僕も例外じゃないです。
自然であることがいいと思うし、愛情はそんなに強要するもんじゃないと思うんです。
恋人は自分の所有物じゃないし、偏愛するんじゃなくて適当に彼女を自由にさせれば
かえって自分のもとに帰ってきてくれるんじゃないかな。
もちろん、20歳の時と30歳では愛情に対しての見かたも違ってくるし、年齢や環境とともに
変わっていくものだと思います。 肝心なのはお互いの概念が合うかどうかで、
要するものが同じかどうかだと思うです。
この映画の中のように泣くこともあるし、わけもなく悲しい時もある。
人は発散することが必要だし、特に芸能人をしてるとプレッシャーはもっと大きいし、
泣きたいと思うことも吐き出す方法でしょ。
（アルバムを出すことに関して） 今はぜんぜん予定はないです。
でもこういう形で歌うのは避けようがなく、とても新鮮だったし、長年遠ざかっていた
レコーディング室に入ってちょっと不思議な感じがした。 （わからないこともあった）
歌を歌うのはプレッシャーだったけど、僕は良い演技をすることに専念しました。
（周迅とのキスに関して聞かれた武は、いたずらっぽく、） なかなか良かったよ。
僕は彼女には彼がいることを知ってから、彼が気にしないといいけど。 （と言っていたそう。）
11/30 0:25 Update
TVBSニュース
この映画のために歌っただけなので、今後CDを出そうとは思ってないです。
歌ったのはとても新鮮だったし楽しかった。 と武ちゃんは言ってたようです。
下↓新浪娯楽のメディア。 コソッと保存（←既に削除しました）
（武のVのインナーが毎回同じっぽくって・・・すこぶる素敵♪）
・・とか、映画の記者会なのに、エクボ健在!とか・・そんなことに反応する自分はアホか？ｗ
「え？ あ、俺？？」 みたいにおとぼけっぽい武ちゃんも大好きだ〜〜
金馬奨の武といい、今日の武ちゃんといい、も〜〜胸いっぱいデス。
（これが明日も・・・ いや、約10日も続くと思うと、嬉しすぎて寝込みそ〜ｗ）
11/29 22:55 追記
映像がでました！ 新浪娯楽
11/29 21:50 追記
上海での記者会の写真がでました！ 武ちゃんもちゃんといるよ〜〜〜!!!!
中国日報 新浪娯楽 捜狐娯楽
11/29 追記
30日の正午12:00 から新浪娯楽で
「如果・愛」北京プレミア記者会の様子を生放送！
30日、記者会の後、15:30 からピーター・チャン監督、張学友、
金城武、周迅が新浪網を訪れ、ネットをする者達と「如果・愛」の
撮影などについて談話する。（チャット室） 新浪娯楽「如果・愛」より
11/29 10:20 Update
「如果・愛」のピーター・チャン監督は、４人の主役である張学友、金城武、周迅、
池珍熙と共に、上海、北京、シンガポール、マレーシア、香港などの各地へ向かい、
10日間のプロモーションの旅が展開される。
昨日、一行は上海入りしており、今夜上海でのプレミアに出席する。 開始 19:30
また、このマラソン的宣伝活動の最後になる香港においては、
12月6日〜8日の3日間連続で、違った形式のプレミアを行うそうだ。
台湾の公開は12月25日、台北巨蛋でプレミアを行い、サーカス団や楽団も駆けつけるとのこと。
台湾のプレミアには金城武、周迅、池珍熙が参加し、張学友は欠席するかもしれないそうです。
新聞各誌、映画の中で麺を食べる2人のシーンなどについて説明がされてるけど、
ネタバレ微妙なんで・・パス。ｗ 読みたい人は 文匯報、大公報などへどうぞ！
ただ、この映画の撮影を始めたばかりの頃は、武も周迅もまだ相手をよく知らなくて
お互いに遠慮がちでいるところを見た監督は、わざとクランクイン２日目に、２人が出逢う部分
をまず先に撮って、２人のぎこちない目の動きや様子をカメラに収めたそうだ。
そしてベッドシーン（ごめんね、あるかないか？すら想像している人には書いて悪いけど）
は、と言えば、２人がそこそこ親しくなるのを待ってから撮ったそうです。 アゥゥ〜〜
また、雪道を自転車に乗って荷車を牽くシーンでは、周迅は滑って何度も平衡感覚を失って、
危ういところだったけど、幸いにも武がずっとそばに着いていてくれたので安心だった、
と周迅は話していたそうです。 （今日の上海では武ちゃんもなにかお話してくれるかな？）
11/26 15:00 追記
今日は「如果・愛」の中での武と周迅のキスシーンについてのニュースが。ｗ
既出かも？ですがスチール見たい人は、新浪娯楽 成報 聯合報 などへ。（ユーリふう。）
どのシーンで何回２人がキスするか？ などの細かい内容についてはあえて省くけど・・・
元々の台本にはなかった部分に、監督は急にあと１度の２人のキスシーンを加えること
にしたそうで、その監督の説明を聞いた武と周迅は、嫌がることもなくすぐさまそれに
同意、協力をし、更にはその場で自ら（キスの）リハをやってみせて、その部分を補ったそうです。
この２人のキスシーンの演技に監督はとても満足しているそうで、 彼らの演技に対する
プロフェッショナルな態度と協力性の高さには、本当に感動させられた。
と、語っていたそうです。
また、水の中での武の様子と表現が非常に素晴らしい、と監督はとても誉めています。
３時間ものあいだ武は水に浸りっぱなしだったけれど、文句も言わず、感傷的な情緒
を表現することを熱心に研究し、それもいつも異なった感覚を表現してくれた。
「如果・愛」は金城武の今までの映画の中で最高の感覚を表現している映画であり、、
彼の演技には本当にびっくりさせられた。 彼は即興で多くの演出をしてくれ、
この映画に忘れがたい細やかな部分をたくさんの加えてくれた。 と言っていたそうです。
11/26 0:45 Update
今日見たら、下↓の QUEENS国際映画祭 のページに、"Awards" が追加更新されていました！
"Best Foreingn Language" っつことは、ホントに外国語映画賞受賞したんですね!! わ〜おめでとう♪
星美数字媒体 星美ｪ頻 のページに、11月30日の 『如果・愛』 プレミアの告知がでてました。
Flash をクリックすると 『如果・愛』 プレミアのページ に飛びます。
ここでプレミア中継がネットで見れそ〜な気配かも？
登録しなくちゃダメなのかしら？ 予告片などは登録ナシでもそのまま見れるようですけど・・・
、、、ってか、告知時間が18:00〜と17:30〜と、30分違うのはなんの意味があるのかも不明。
・・と思ったら、近日、両方とも16:30〜 に直ってました。ｗ
11/24 10:20 Update
アカデミー賞の風向きを計る重要なポイントとも言われている
QUEENS国際映画祭 にて、オスカー外国語映画賞の５作品に
「Perhaps Love」 がセレクトされました。 これはとても大きな影響があるとのこと。
12月2日の公開（大陸）まで秒読みとなった「如果・愛」完成版の試写会が、先日マスコミを
対象に行われ、北京、天津、河南、山東などの百あまりの記者と映画評論家たちが
「如果・愛」を見て賞賛し、多くの人たちの顔には涙を流したあとも見えて、
非常に心を揺さぶられ感動するものだった。 （とのこと）
それで、本記者（新浪娯楽）は、何人かの人に一言 「如果・愛」の評価を聞いてみた。
（と、ゆ〜記事があったので、それぞれの批評を書いてみる。）
「如果・愛」は確実に魅力があり、とても人を感動させるものだった。（北京青年報記者）
「如果・愛」は多くの角度から大変感動させられるもので、役者たちもみな非常に良く
把握した演技をしている。 (北京娯楽信報記者)
「如果・愛」の中には大変多くの人の影があり、監督の全精力を傾けた作品だ。
私の友人はこの映画を私に薦め、私はこの映画を見終わったあと大変深い感動を覚えた。
この映画は、来年のバレンタインデーまでロングランな上映ができるのではないだろうか。
（楊勁松：映画評論家)
とても美して素晴らしい。 これなら興行成績も期待できるでしょう。(京華時報記者)
「如果・愛」のこの美しさは初恋を思い出させる。 (法制晩報記者)
スタイル（ファッション）や美術デザインにはあら探しのしようもなく、
視覚の盛宴ともいえるだろう。 (北京晨報記者)
見てすごく感動した。必ずや心のこもった大作だと断言できよう。 (大河報主任記者)
「如果・愛」は多くの著名人をもひどい有様に（メチャ）泣かせることができる。 (新華社記者)
視覚、聴覚の効果から見ても「如果・愛」は一度見だけでは我慢できなくさせる。 (湖南衛視)
・・と、ゆ〜具合に、いいコメントをまとめたような記事になってましたが、
私が今までの「如果・愛」のマスコミ評価を読んできたところ、本当に、悪評？と
思われるような内容はほとんど見てはいませんデス。
まだ公開前だから、、ってこともあるとしても・・・ こんな好評ずくめはスゴイことだよね！
あ、それから、張学友は既に英語版のCDを発行することが決まっているとのこと。
内地では上海、北京のほか、成都、広州においても「如果・愛」の主役達が観衆と
顔合わせする、と書かれている新聞もありました。
11/22 18:40 追記
ん？ 新聞晩報には、 「如果・愛」は、11月29日の晩7:30 封切り最初の場として、
上海影城にて盛大なプレミアを行い、上海のファンは幸いにもスターと対面して
交流をもち、映画のきらぴやかで美しい神秘な風貌をじかに見ることができる。
陳可辛監督は、４人の主役、金城武、周迅、張学友、池珍熙を率いてプレミア会場
に光臨し、チャリティー「如果・愛、点火愛」の点灯儀式も行われる。
・・と書かれてますけど。 （ので、29日の上海でプレミアが一番最初みたいデスかね？）
11/22 9:50 Update
昨晩、星美伝媒は、11月30日に北京展覧館にて「如果・愛」の盛大なプレミアを
行うことを確定したと明かした。
1000万元近くの費用をかけたこのプレミアの会場で、４人の主役自らが、映画に使用した
道具や服装をチャリティーオークションにかけて会場の観衆に売りさばき、その収益は
中華慈善総会に寄付されるとのこと。
プレミアには監督の陳可辛，主演の金城武、周迅、張学友、池珍熙及び主な面々が参加。
そのほか、レオ・クー、ミリアム・ヨン、ウィリアム・ソーも駆けつけて演出をする。
エリック・ツァン、サンドラ・ンが司会をつとめることになっており、
張学友、周迅、池珍熙もこの場を盛り上げるために歌を捧げるかもしれないそうだ。
このプレミアの指揮をとる者が言うには、プレミア会場にはレッドカーペットを敷き、
主演らがあでやかなスタイルで登場するとのこと。
また、映画自体の特性を考慮し、今回は華麗で盛大なセットを舞台上に運び込んだり、
映画の中のサーカス団も会場に来て興を添えることになる、とのこと。 （京華時報）
なんだかすごく大がかりなプレミアになりそうね〜！ 私は行けないけど楽しみだわ！
・・ってか、林のメガネくらい日本のプレミアの時に武ちゃん自らファンに売ってケロ〜〜
11/21 22:55 Update
鳳凰網 に「如果・愛」の主題歌、張学友の「如果・愛」 MV がアップされています。
（映像の中に武ちゃんは出てこない？けど・・・結構ネタバレかも。ｗ）
ネタバレ気になって今は見るに見れないかたへ・・・ｗ コソッと保存用 。
11/21 0:25 Update
既にご存じかと思いますが、「Perhaps Love 如果・愛」オフィシャルサイトの
Download Zone に、張学友の歌曲MV が追加されていました。（私は今気がついたので。ｗ）
先日、TOM娯楽↓で予告編としてアップされていた映像とほとんど変わらないけれど、
若干？違ってる。 これがMV だったんですね〜
TUNGSTAR には19日に行われた香港 「TVB 万千星輝賀台慶｣ の写真が載っていました。
周迅は本当に「如果・愛」の雰囲気満々で踊ったんですね！ ギャオ!!って感じ。ｗ
チ・ジニはプレゼンターで出演してました。
そう言えば、TVBは「如果・愛」に出資してるんでしたもんね。（なるほど。）
30日の北京でのプレミアには、ぜひ武ちゃんも揃って盛大な幕開けになるといいですね！
11/19 20:00 Update
「如果・愛」 のサウンドトラック
を予約されてるかたは、もうすぐ届きますよね！ （私も待ち遠しい♪）
・・ので、たぶん余計なお世話ですが、、、ｗ
HaoXiAi.com好喜愛音楽網 のサイト（簡体字）で、収録曲全曲が聴けますので、
待ちきれないかたは、こちらで聴いてみては？ （重いので無理はしないよ〜にね。）
ページ下のほうの各歌曲の 「音楽試听」 をクリックすると別枠表示でプレーヤー
が表示されますので、しばらく待つと途切れ途切れですがPlayします。
忍耐がいるけどｗ 一度最後までDLすると最初から途切れずに聴けますよん。
もしお暇でしたら今夜は 「如果・愛」 の音楽の世界へ！ （そんなヒマじゃねってか？ｗ）
11/18 23:55 Update
TOM娯楽に新しい「如果・愛」 の予告映像がアップされてます。
新浪娯楽 今日香港で行われたクリスマス点灯式に参加した
「如果・愛」の一行の写真。 張学友、周迅、池珍熙が参加。
詳細はまだアップされてませんが。。
明日、19日の8:30 PM〜 香港 ｢TVB」 テレビ38周年を記念した生番組
｢万千星輝賀台慶｣ （TVB節目頒奨典礼） に、「如果・愛」 の張学友、周迅、池珍熙が、
出演し、歌や踊りを披露するとのこと。 （武ちゃんはいないけど・・ね。）
この様子は、明日夜、TVB8 の 「娯楽最前線」 でも伝えられるようです。
ちなみに先日大陸では、どこのヒットチャートだかわからないのですが、
武と周迅の歌う 「十字街頭」 が第一位になったとの報道がありました！
そして、この香港TVBのヒットチャートででは、今週、張学友 の歌う 「如果・愛」
が、第一位にランクインしてます！
11/16 11:00 Update
今、台湾で催されている張学友の舞台 「雪狼湖」 の20分休憩のあいだに、
舞台上の大スクリーンで15分間、 「如果・愛」 の映像を放映し始めたそうです。
台湾でこの映画を発行をする甲上娯楽の総務長陳鴻元が言うには、
「如果・愛」の宣伝費用は、一般的なハリウッド大作と比べても大差はなく、
「雪狼湖」とのタイアップもその中の１つだと言っていたそうです。
張学友は、「雪狼湖」の公演が終わると「如果・愛」のプロモーション活動に入り、
クリスマスには金城武や周迅と共にプレミア記者会を行うとのこと。
また 「如果・愛」 は先日アメリカ映画マーケット展に参加し、ゴールデングローブ賞
を主催するハリウッドForeign Press Associationの前で特別試写を行ったところ、
協会員から極めて良い反応をいただけたそうです。
どうやらゴールデングローブ賞の外国語映画賞にノミネートという、良い一歩を
踏み出しそうだ、 とのことです。 （聯合報より）
ちなみに、ゴールデングローブのノミネーションは、12月13日のようです。
そう言えば、東風でも「雪狼湖」の宣伝をしてますが、昨日から「如果・愛」
の予告編をI'M TVでオンエアし始めてました！
11/15 19:00 Update
Net Ease ↑のページに、別角度からの星光大道の武ちゃんが少しだけ映っていたので・・・ よかったら・・コソッと保存用.rm （Real Player)
11/15 0:00 Update
FS Online 授賞式の写真２枚（簡体字） 太陽網 星光大道の写真２枚ERA NEWS（年代）星光大道のメディア （チラッとだけど・・よかったら。）
11/14 12:00 Update
民生報 台湾リンゴ（武の写真２枚 拡大可） 台湾リンゴ（武の写真1枚 拡大可） 台湾リンゴ（武の写真ツボ） 新浪娯楽（星光大道の武） TVBS（星光大道の武）
中央社より など。
武ちゃんは朝８時頃に空港に到着したようで、記者が突然ゲームのPSPを持ってるか？
などと聞くので、ちょっと驚きながらも、「もろちん!」と答える武ちゃんだったそうだ。
気さくな様子ではあったけど、空港で待ち受けていた記者に多くは語らず、
ただ、「どうもありがとう、僕は金馬奨のために戻ってきましたよ。」と。
笑顔で大股に歩きながら車に乗り込むと、そのままホテルに向かって少し休んだそう。
武ちゃんはアン・リー監督を尊敬するあまり、ヴェネチア映画祭の時に
監督と会った時には、ただ監督と握手できるだけでとっても嬉しくて、あまりいろんなことを
考えられなくなっちゃったほどだったそうです。
アン・リー監督も、それを聞いてとても嬉しいと言っていて、良い脚本があれば喜んで
武との合作をしたいと言ってくれたそうです。
ロスに居て、ここしばらくは台湾での様子をよく知らない武ちゃんは、陶子が結婚する
ことに、「えっ？ 陶子が結婚!! 時間あったらきっと参加するよ。」と言い、
付け加えに、「時間がないとだめだけど礼儀はするよ。 彼女はご祝儀が届くことを
気にするほうで、人が来るかどうかは気にしないでしょ!」 なんて言っていたそうな。ｗ
ロスには勉強をしに行ってることを武ちゃんは否定していたようで、ただ友達がいるから
行っているだけで、当地で気持ちを発散しているにすぎないと言っていたそうです。
11/14 0:40 Update
金馬奨 星光大道のビデオ （udn） 武ちゃん華麗で可愛いね〜♪上↑の Net Ease のページにあった武ちゃんの写真1枚♪
（後ほど色々加わるかな？）
中時娯楽網 星光大道の武ちゃん♪
プレゼンターの武ちゃんも下↓のキャプに加えました。
（途中で止まって肝心なところが見れなかった。）
11/13 20:55
うれし〜〜〜〜!!! かっこいい〜〜!!! 可愛い〜〜〜!!!武ちゃん、星光大道のトリを飾ってましたね！ 素敵だわ〜〜♪
・・・とゆ〜ことで、ちょっとだけキャプしてみちゃった。 hehe...
11/13 19:15
上記↑に紹介していました I'M TV （会員登録が必要）にて、現在、東風衛視 金馬奨実況放送が見れます。 楽チャイ見れない人はネットで！
11/13 8:15 Update
リンゴ日報によると、武ちゃんは今朝、Eva Airwaysで台湾に到着するとのこと。11/11 10:30 Update
金馬奨の公式発表がありました!!金馬奨 最終波のゲストプレゼンターが決まった！
アン・リー、金城武は賞を公布することが確定し、わざわざ台湾に戻り授賞式に出席する。
みなさんが期待していた金城武 及び アン・リーが、ついに台湾に来てくれて
金馬奨のプレゼンターを受け持つことを確認した。
金城武が前回金馬奨に出席したのは５年前の第37回の時で、ここ数年彼は映画の
撮影以外、公に出席する場はたいへん少ない。
今年彼とアン・リーの２人は既にヴェネチア映画祭の時に顔を合わせていて、
今回の金馬奨の仲立ちに乗じて、２人の華人、超有名監督と大スターに新たな合作
の可能性があるかもしれない。
第42回 金馬奨頒奨典礼は、11月13日に基隆文化中心にて行われ、
東風衛視が今年の中継放送の仕事に責任をもち、当日の晩6時に星光大道を
実況中継し、7時に授賞式の中継を開始する。
金馬奨頒奨典礼の授与順とプレゼンターのリストが上がっています。
さすがに最優秀監督賞は最後のほうだね！
アン・リー監督と共に！ カッコイイ〜〜〜!!! 武ちゃんアリガト〜♪
11/9 16:10 追記
武ちゃんは 13日の 金馬奨授賞式 に参加することが決まったそうです!!アン・リー監督と一緒に最優秀監督賞のプレゼンターを担うそうです。 わ〜〜い♪
（聯合晩報より）
11/9 13:15 Update
映画 「如果・愛」 は、11月30日に北京で盛大なプレミアを行い、４大スター張学友、金城武、周迅、池珍熙が、陳可辛監督と揃って出席する。
（華西都市報より）
11/8 18:00 追記
先日 「十字街頭」 の歌が聴けるとご紹介しました 「EMI 百代/上海歩升」 に、ジャッキー・チュンの歌う 「如果・愛」 がアップされていました。
（まだCDの紹介は出ていないようですが・・・）
張学友 如果.愛 『試听』をクリックすると聴けます。
時間はかかるけど、一度最後までDLし終わると止まらずに流れるよ！
優しい歌声ね〜 「十字街頭」も合わせて聴いてみてね〜
11/8 10:50 Update
写真付の新聞が出てましたので。 民生報 明報（BIG5） その他より。香港を代表してオスカーの外国語映画賞に参戦する「如果・愛」は、大規模な「劇中劇」
のミュージカル場面のほかに、３つのポイントとなるしんみりと美しい雪景色の中での
シーンがあり、２つは北京での撮影。もう１つは上海の撮影所で人工雪を使って撮ったもの。
「如果・愛」の劇中、雪の中で武と周迅が抱き合うシーンを北京で撮った時は、
春節前の晩で、あたりはギャラリーで人だかりになっていたそうです。
２人が抱き合うと観衆は喜び、撮影が終わるとみんな一気に歓声をあげたそう。ｗ
周迅は、恥ずかしくて気まずい気持ちはあったが、見物人の熱情はかえって自分の励ましにも
なったと言っていたそうな。 （余裕だね？ｗ で・・武は？ｗ）
北京での氷河上の撮影は気温が低く、毎日全身が凍え震え上がっていたけど、
周迅にとって武と抱き合うシーンを撮るときは、お互いほんの少しの暖をとれる時間で、
撮影の中でも一番心地よかった部分だと言い、抱いた手を離すのが名残惜しかったほど、と笑っていたそうです。
金城武は凍える最悪の環境の中で良い情緒を作りあげてくれて、感情が爆発して涙を
流すシーンは１テイクOK。 ベテランの俳優でも難しいことを金城武は見事にやりとげて
くれた、本当に成熟した役者だ、と監督も絶賛していたそう。
雪上で抱擁したスチールは、香港で200台もの２階建てバスにラッピング広告されるとのこと。
民生報に載っているスタイルの武ちゃんは、上海での宣伝用として使われることになったそうです。
11/7 8:25 Update
アメリカにいる金城武が台湾の金馬奨に参加できるかどうかは、明日又は明後日に確定する、と事務所は表示した。
伝えられた竜祥公司の新作映画「青竜偃月刀」の関羽を演じることに関して、
金城武は関羽を演じるなとどは決して言っておらず、金城武の事務所は慎重に
否定をしたそうです。 竜祥の社長もシナリオがまだ大陸の審査を通っていないし、
形もできていない、と言っているそうだ。
「如果・愛」の配給会社の話では、香港と台湾の２つの重要な宣伝活動に金城武が出席
することは決まっており、まず12月6日に香港、25日には台湾に来て、周迅、張学友、
チ・ジニと一緒に宣伝活動を行う、とのこと。
今月18日の香港での催しには金城武は事情があって欠席するそうだ。 （聯合報より）
11/5 10:20 Update
先日、武ちゃんは 「如果・愛」 の宣伝のため、「君子」
雑誌 （ Esquire）のインタビューを受けていて、その内容が リンゴ日報 に少し書かれてました。
そのインタビューの中で、武ちゃんは次回作について言っていたようで、
李少紅監督の 《青竜偃月刀》 の話があるとのことで、その中で自分は関羽を演じ、
章子怡のために命を張る、と間接的に実証していたとのことです。 （おやビックリ!!）
その他、「如果・愛」の映画の中では一途な男を演じ、１０年越しの恋に苦しみ、
その愛は憎しみを生んで彼女へ報復まで考えてしまう・・・
武ちゃんもその主人公の男には少し自分の影があると思ってるそうで、
愛情の処理法は彼にとても似ているんじゃないかな〜 と言っていたそうです。
武ちゃんはアメスクの時の初恋を思い出して、彼女が外国に行ってしまったことで
夢は砕け散り、天がもうすぐ崩壊してしまう感じがした、なとど話したそうだ。
また、自分の前世は一匹のイルカだったと信じ、自由自在にやっていることは生命だと
感じてるとか。 あまり外出せずに１人でいて、哲学的な思考をして仏教を学んでいる。
じゃなかったらみんなと同じようにゲームもしてるけどぉ〜 などと語ってるそうだけど、
もし結婚して子供ができたら、自分はとても家族思いの人間で、そのほかのことは
重要じゃなくなっちゃう。 なんて言っていたそうです。 「Esquire」 楽しみだね〜買おっかな？ｗ
（武ちゃんの前世？ を、勝手に自分のHNにしてごめんョ・・・・ と言いながら喜ぶ私♪）
11/4 10:10 Update
京華時報 新浪娯楽 より大陸版のポスターは最終的にこれになったそうです。
ピーター・チャン監督は、当地の市場の特色をふまえ、自ら３地３様のタイプを決定し、
中国内地版のポスターは、この金城武をメインにしたものに決めたそうです。
それは、先週に成都でマスコミ向けの試写会を行った時、大多数の記者たちが
ポスターの中にスターの顔ぶれが目立って贅沢で派手な迫力を監督に提案したから
だそうです。 香港では、チ・ジニに焦点を置き、台湾では金城武と周迅の抱き合って
いるスチールを使ったものにしているとのこと。
ん？ 先日、台湾版のポスターを全アジア地区のポスターに決定・・・というニュースは？
"全アジア"とはシンガポールやマレーシアなどの各国のことだったのかな？
それとも、成都の試写での意見を聞いて変えたのか。。。 （理解力に乏しいもんで不明。ｗ）
11/3 18:15 追記
「如果・愛」 オリジナルサウンドトラック（11月18日発売）新浪娯楽より「十字街頭」 のMVの効果でか、宣伝のため４人４つのシングルジャケットを各大手媒体に
ばらまくことになったようです。 数に限りがあるとも。 マジ？？
11/3 0:45 Update
聯合晩報によると、「如果・愛」 のオリジナルサウンドトラックは11月18日に発売になるって書いてますね！！
昨日、ピーター・チャン監督がシンガポールで宣伝を行った時の話が出ていて、
武ちゃんのことを、 金城武は傷ついた一匹のウルフだ。
彼は多くの痛みを携えているようだ。 なんて言ってたようです。
この映画の中で金城武は十年ものあいだ痛みをかかえて、すごく極端な役を演じなくては
ならなかったけど、心配するまでもなく、金城武はとても細やかに演じ、たくさん自分の
感情や経験を含んだものにしてくれたと思う。
武の美しさには攻撃的なところがなくて、歳とともにますます良い味を持ってきた。
なとど言っていたようです。 （内容をかいつまみ過ぎかも・・・ｗ スマセッ。 m(_ _)m）
えっと・・映画の宣伝はやっぱ武ちゃんは元々好きじゃないようだし・・ｗ
監督もじゅうぶんわかってくれてるようですね〜
11/2 9:50 Update
新浪娯楽の「如果・愛」サイトの、流れている写真の右上 「更多劇照>>」 をクリックすると
びっくりするほど新しいスチルが沢山見れます！
後日のお楽しみにしたい人もいると思うので、直リンを避けました。(^_-)
こちらTOM娯楽 には周迅のサーカスシーン、ブルーバックの写真あり
11/1 11:20 Update
いくつか「如果・愛」のサーカスシーンの写真がでてます。（武以外のも込み）民生報 明報（エンコードBIG5） 成報 大公報 など
「如果・愛」のサーカスのシーンでは、金城武、周迅、張学友の３人とも
スタントを使わずに自らやってのけたそうだ。
危険性が非常に高いため、監督は１人につき1000万香港＄の保険を増額したとか。
このサーカスのシーンは部分的にCGを使って合成することにしたため、
張学友と周迅の野外撮影のほか、室内でブルーバックを使った撮影をしている。
周迅は半日もワイヤーで足を吊られたために目が充血したり大変だったそうです。
金城武は紫のぴたっとしたスエット素材の衣装を着て、10ポンドある帽子をかぶって
演じるため、 監督は、飛んでる途中でこの重い帽子が落ちたりしないかと心配して、
帽子の中をガムテで固定するようにしたとか。
以下は、リンゴ日報（台湾）の内容をかいつまんで。
「如果・愛」の公開に向けて台湾の映画会社は昨晩、12月25日のクリスマスに盛大な
プレミアを行うことを決定し、役者たちが揃ってレッドカーペットに立ってくれるよう
招待をしているそうです。 しかし、金城武だけは行程がわからず、台湾の金馬奨に
出席できるかどうかもまだわからないそうだ。
このプレミアについて福隆は、アジア各地の上映日がそれぞれ違うため、
金城武のスケジュールを確認し、できるだけの協力をすると言っている。
また、昨日、金城武はアメリカの語学学校で学んでいるとのマスコミ報道があったが、
それに対して福隆は、金城武は１０月の始めに「如果・愛」の宣伝用の撮影をしたあと
オフをとっていて、彼がどこに行ったのかはっきりしていない、と言っている。
１１月１３日の金馬奨に関しては、東風董事長（兼福隆社長）の葛福鴻の招待を受けて、
金城武が台湾に来て授賞式に出席できるかどうか期待されているが、
昨日福隆では、金城武の休暇は１２月中旬までで、幾つか小さな仕事も入っているので、
なおスケジュール調整に努力します。 と言っていたそうだ。
福隆はできるだけ武ちゃんの所在を明らかにしたくないんでしょうね？ 口堅いし〜〜。ｗ
え〜〜と。 考えたら・・・ 長い休みだねぇ〜 武。 ウケケ!!
11/1 0:45 Update
フーロン・ジャパンさん、雑誌「CREA」12月号掲載!! と、お知らせくださってます。 ども!!
しかし、「LOVERS」地上波放送を無視してくれちゃったのは・・・以下略。ｗ
10/31 17:00 Update
昨日は、「如果・愛」の記者試写会後の反応や、新作の話題!？ などについて、中華圏では沢山のニュースがでていたんですね〜〜！ ・・って遅い？ｗ
しかし、、、読んだら映画の内容などについてカナリのネタバレが書かれてまして・・・
少しぐらいのネタバレなら平気! とゆ〜私ですら、うっかり読んでしまったものにゃ、
「アチャ〜!! シマッタ〜!!」 って感じなので・・・ さすがに書けません。ｗ
既にあさかぜさんが、そういった部分を避けて、とても上手にまとめてくださってました！
ので、ぜひそちらでご確認を〜〜！ （・・と今頃お知らせしてもみんな知ってるよね？ ﾇﾊﾊ）
で・・ 補足にもならんよ〜な内容かもだけど、、少し書かせてねん！ｗ
成都での試写会は主にマスコミや映画関係者を対象に行われたそうですが、
この「如果・愛」のストーリーが展開されていくにしたがって、場内のみんなは
とても自然な感じでそのラブストーリーに惹きこまれていったそうです。
上映中に席を立つ人もなく、雑音すらしなかったとのこと。
３人の間のもの悲しく美しい愛に、観衆はみな感動し、涙を流す人も多かった。
上映後の場内には必然と熱い拍手が沸き起こったそうです。
全体の３割ぐらいがミュージカルの部分を占めているそうで、その幾つかの部分には、
西洋的な風格も現れているそうだ。 着ているものは西洋の装いとは違うけれど、
その重々しい色調にきらびやかな衣装は、一度見たら忘れない印象を観衆に残すほど。
この映画の中で、劇中劇にあたるミュージカルのシーンと現実の部分、その虚と現実、
そして、動と静、がみごとな調和をみせていて、華麗な歌と舞のシーンにはオリエンタル
な趣きに満ちている。 監督が表現するストーリーにはわざとらしさがなくて
とても真実味があるので、観衆の共感を得やすい作品だ、と良い評価をされていました。
取材の中で監督は、この映画は商業映画だと強調し、多額を使って主役のスター達を招いて
いることもあり、役者たちが精を込めて演出しているものなので、期待に負けることのないような
好成績を残したいと語った。
「如果・愛」は、欧米や日本などの海外市場も重視していることを監督も認めており、
ミュージカルスタイルをとっているところは観衆の興味をひくだろうと言っている。
監督は役者達の演技にも充分満足しているとのことで、金城武はその中でも一番努力をした
役者で、とても多くのものを後から色づけしてくれた役者でもある、と語ったそうだ。
例えば、プールの中で涙を流す部分は、最初はそういう構想が自分には無かったけれど、
これも金城武が企画したものだ。 パソコンを使っても自分はこんなふうな表現方法は
できないだろう。 しかし金城武はそれをやり遂げ、 そこは観衆をとても感動させる部分となった。
セリフは金城武が自ら即興で発揮したものも多く、撮影中に不意に出てきたものが、
あとでとてもいい感覚が出せていると感じた。
金城武は討論型の役者で、上から下まで（始終）役をよく研究し、理解を深めるタイプだ。
などと、色々誉めてくれてました。
また、金城武は自分もこの役と似たところがあると言っていたが、監督が金城武に聞くと、
本当に失恋して棄てられた経験があると言う。
そんな彼が気持ちを移入してくれたおかげで、更に良いものとなった。
彼の演技に大変満足している、と監督は言っていたそうです。
「如果・愛」の一行は、11月末か12月初めに四川省に来て映画の宣伝を行うつもりだ、
と監督が明かしたとのことで、現地では金城武を見れる機会に期待しているとのこと。
12月8日の香港公開にあたっては、金城武やチ・ジニも宣伝に来ることが暫定しているそうです。
10/29 18:30 Update
10月30日（日）21:00-22:54 日曜洋画劇場（テレビ朝日系）『LOVERS』 地上波登場!! みんな観ようね〜〜
（さて、どこがカットされているのかな？ 確認確認!!ｗ）
他サイトさんで番宣（予告）を教えてくださっていた皆様ありがとうございます！
おかげさまで私も録画できました！ 見れなかった方々にもよろしかったらコレを。
もしも・・・もしかすると武ちゃんが金馬奨に参加できるかもしれないしぃ〜
と、ゆ〜ことで、一応、金馬奨のページを紹介しときますネ。
金馬奨公式ページ 東風の金馬奨のページ
どちらも27日の時点で、決定しているプレゼンターが公式発表されています。
10/28 追記その２ 16:00
こちらcnnbにも「如果・愛」のスチルが何枚かあります。（エンコードGB）それと、こちらは台湾版ポスターになったという写真かな？ 素敵なシーンね♪
10/28 追記
こちらは明報の写真（エンコードbig5）リンゴ↓と同じだけど、よく見たらつま先まで写ってるので。ｗ
10/28 10:00 Update
先日から、今年の「金馬奨」にプレゼンターとして金城武を招けるかどうか？主催側は熱いコールを送っている、など報道が続いてますが・・今日も。ｗ
「フーロンの王子様」と呼ばれる金城武が来台して金馬奨に参加できるかどうか？
は、現在関心の的となっている。
主催側によると、金城武は授賞式の時、「遙か彼方の場所」で仕事をしており、
台湾に来る航空チケットは安くないことに加え、金城武は日本のヘアメイクを
必要とするので、費用的な問題で金馬側を悩ませている、という。
これに対し、フーロンが明らかにすることには、金城武は現在休暇中で、
金馬奨の時期には仕事をしているが、戻って来れないわけではない。
今、エージェントと手配が（お借り）できるか事情を話しているところで、
金城武のスタイリストとヘアメイクは同じ人でその他には特別な要求はないので、
金馬奨にそれほど多くの問題をもたらすことでもないはずだ。
もし手配できて時間が充分許せるなら、金城武もたいへん金馬奨と台湾の映画
のために心を尽くしたいと思っている。 とのこと。
ま、期待しないでいよう。ｗ ノミネートされているならべつだけど・・・
台湾リンゴ日報 （写真アリ 素敵ね♪）では、
「如果・愛」の映画宣伝の先駆けとして１１月中にある香港でのクリスマス点灯式
に主要キャストが招待されているそうです。
が、金城武はその時アメリカで仕事をしているので香港に飛べず、やんわりお断り。
と書かれていますね〜
残念？ ではあるけど、それ以上に「アメリカ」が気になりますね〜
なんのお仕事が控えてるのでしょうか？
10/27 11:10 追記
サントラは11月中旬発売とのこと。金城武は愛のために歌う。 新京報（写真アリ）
金城武は映画の中でテーマソングの「十字街頭」と挿入歌「忘了我是誰」を歌い、
挿入歌は、金城武が１分泣き続けるシーンのBGMに使っている。
監督は、林という役は金城武のために作らせたようなものだと言えるかもしれない、
映画を見て彼の歌を聴けば、きっと感じられるだろう。と語っている。
10/27 10:15 Update
「如果・愛」撮影しての武ちゃんや監督の話が出てたので、、、部分的に・・・ここ数年来、金城武は良作が絶えず、「向左走・向右走」や「十面埋伏」では、
男らしい一面など多々見せてきたが、今回の「如果・愛」の中には
熱い涙が溢れるシーンが何度も現れる。
金城武は、「彼（林見東）は閉ざした人で、僕もそんなふうに感情を口に出せない
人間だ。」 と言う。
「映画の中には泣くシーンがたくさんあって、僕は泣くシーンを演じる時、
その感覚をつかめないのでは・・と実は恐かったです。
けど、その日、僕は自分が本当に泣けてすごく悲しい感じになったのが信じられない。
監督のCutの声のあと、僕の情緒はまだ戻らなかったんです。」
きっと金城武は「如果・愛」の中で、「愛」の感覚を探しあてたのだろう。と書かれてた。
今までクールでかっこいい印象がある金城武が、思わぬことにも１分間泣き続け、
悲しみに泣くところでは顔中ぼろぼろ涙を流し、それはスタッフみんなを感動させるものだった。
ピーター・チャン監督は金城武の演技に大変満足しており、
「彼本人の気質はこの主役の設定ととてもよく合っていて、クールな部分にちょっとした怒りを持ち合わせている。
金城武の感覚は非常に素晴らしく、映画の中で最高の感覚を一度で表現できるところ
を持っており、泣くシーンは全てワンテイクだった。」 と話したそうです。
10/26 18:00 追記
「第58回 アカデミー賞 外国語映画賞カテゴリー」
に58ヶ国の作品がエントリーしました。 オスカー公式サイトの発表より。
香港から 「Perhaps Love」 と、正式に発表されてますね！
道のりはまだまだ長いけれど・・・頑張ってほしいね！
10/26 10:25 Update
金羊網でのニュース。今週、あるテレビでのポップスチャートに、武ちゃんと周迅の 「十字街頭」 が、
６位ランキングしているとのこと！
耳で聴く歌に加えて視覚に訴えるMVをテレビで放送することによって、
歌曲に対しての理解もいっそう深まる。
周迅と金城武の 「十字街頭」 は、香港のピーター・チャン監督が指揮をとる7000万港＄
を投資したラブストーリーのミュージカル大作 「如果・愛」 の精華な一部分。
この歌では金城武が１０年来となる歌声を披露し、美男美女の共演とあって、見る価値も
聴く価値もすごくありそうだ。 要チェック。
・・・と紹介されてます！
わ〜嬉しい♪ 武ちゃん、映像＆歌だよ歌!! ヒットチャートへGO〜〜!!
（なんなら来春の金曲奨にでも・・・ｗ）
10/25 9:20 Update
ピーター・チャン監督は、台湾で作ったポスター、金城武と周迅が雪の上で抱き合うシーンのバージョンに大変満足して、この台湾版を全アジアのポスターにする。
監督はこの映画の宣伝効果を重視し、台湾の映画会社にポスターの製作を頼み、
それを討論することに半月かかったという。
ポスターに関して監督は、赤の周迅は情熱を表し、黒の金城武は無情なクールさを
備え、白の雪上での２人の抱擁は暖かみと愛情を代表するものだ、と語り、
これのポスターに充分満足のいった陳可辛監督は、その他各国のポスターをやめて
全面的に台湾バージョンのポスターを使うことに決めたそうだ。
最近、劇場内には「如果・愛」の立て看板や幕が掛かり、幾度か盗難にあうこと
もあり、特に金城武のものは盗まれる比率がだんぜん高い。
そのため、映画会社は盗まれないように保護を強化するそうだ。
それも金城武の人気が高い証であろう。 と、中国時報に書かれてました。(^_^)v
10/18 17:05 Update
昨日紹介しましたビオテルムの壁紙等が 「DLできない」 とのメールを数名から
いただいておりまして・・・ｱｾｯ （私もよくわからないのですが。。。）
状況を伺ったところ、たぶんファイルの圧縮形式に対応できる圧縮・解凍ソフト
がお使いのPCに無いことが原因かと思われます。
今回の壁紙とスクリーンセーバーは、 「Win RAR 書庫」 ファイルになってるようなので、
窓の杜サイト等でダウンロードできるフリーソフト 「Lhaplus」 などをDLしてから、
ビオテルムのサイトに行けば、DL表示がされ､保存→解凍 すると解決できると
思われます。 （一応ソフトの入っていない私の会社のPCで動作確認してみましたが。）
・・と、言っておきながらイマイチ対処法に自信がないのでお薦めはできませんネ。ﾎﾟﾘﾎﾟﾘ
今回に限り、解凍した壁紙とスクセ（.exe）を自サーバーからアップしましたので、
よかったらこちらからDLしてみてください。 （但し不具合が生じても責任は持てませんが。）
壁紙 800x600 1024x768 1280x1024 スクリーンセーバー（saver.exe）
10/18 20:55 Update
ページ開いたら左一番下の「時尚下載」をクリック。
↓
ビオテルム（中国）のオフィシャルページ（直リンしても重いですけど）で
新しい壁紙とスクリーンセーバーがDLできますよん♪ いつからあったんだろう？
以前からポスターにも使われている黒いシャツの武ちゃんだけど、
大きな壁紙とスクリーンセーバーはとても素敵ですぅ〜 カッコイーーッ!! （鼻血!）
10/17 23:10 Update
「如果・愛」中国では12月２日に公開が決まったそうです。
Yahoo!ニュースより （訳さず手抜きしちゃった。ｗ）
加えて、ほか中国各誌の報道からは、中国での映画興行の半分のを占めるとも
言われる６大映画館系列が同盟を結んで上映にあたるとのこと。
アジア同時上映という形をとっていることもあり、封切り前には監督や主演の張学友、
金城武、周迅、チ・ジニら、主要な者たちがプレミア祝典に出席するなどの活動を
行う予定でいる、と書かれてました。
10/13 16:30 Update
新しくなった 「Perhaps Love」 のサイトのvideoは、
劇中の映像に加えてメイキング、インタビューなど１５分くらいありましたね。
見始めたらつい最後まで観てしまいました〜 ネタバレ多し。 ﾔﾍﾞｯ!!
でも、オフィシャルで見せてるんだから・・・ 見ちゃうよねぇ？ｗ
サーカスの衣装の武ちゃんにドキッ♪ 音楽もいいですね〜！ ﾒﾁｬ期待しちゃう！
それから武の歌声がーーーーっ!!! ス・テ・キ♪ ハゥ〜〜耳がとろけました〜
・・って自分が見た感想ばっか書いてスイマセン。<(_ _)>
武ちゃんが言っている部分を一応拾ってみたけど、、
監督がミュージカル映画を撮りたいと僕に言ってきたのを聞いた時、
僕にどうさせたいのか、跳んだり跳ねたり、やっぱりずっと歌を歌いながら
しゃべらなくちゃならないのかな〜って、その時はすごく心配でした。
あとで監督は、僕の部分は主に感情の方面だから、ミュージカルの中でダンスをする
必要はないかもしれないって言うので、じゃ、やってみよって思ったんです。ハハハ
テーマが愛情というからには、この効果を表すのに最も難しいことは、
踊りや歌を歌うことじゃないし、それも幸いでまずまず克服できました。
僕が一番重要だと感じるのは、その感情をどのように伝えれば人を感動させたり
自分も感動させられるだろうか？ってことですね〜
関係ないけど、「Invitation」 に "根が感動家、というのもあるようだ"
って書いてあるのを読んだ時、ぜんぜん笑う部分じゃないのになぜか吹き出してしまった私。
10/11 20:50 追記
「Perhaps Love 如果・愛」 のオフィシャルサイトがリニューアルしてます！
音楽から始まって綺麗ですぅ〜♪ （私のページの音が大きいのでプチッと↑消してから行ってね！ｱｾｱｾ）
新しい壁紙などもあり。 近いうちにはスクリーンセーバーもDLできそうですね〜
もぉ〜〜武ちゃんのお誕生日にリニュなんて、粋だわ〜♪
10/11 Update
わ〜〜い！ 日テレさん も武ちゃんに 「お誕生日おめでとう」 を、
言ってくれたよ〜〜♪ 嬉しいね！
武ちゃん、ゆっくりと楽しいお誕生日を過ごしてね〜ん♪
10/6 20:10 追記
EMI 百代唱片（中国）のオフィシャルサイトで
武ちゃんと周迅が歌う 「十字街頭｣ がフル４分聴けます。
金城武/周迅 如果愛-十字街頭 ＜試听＞をクリック！
一度最後までDLしてから聴き直すとほとんど止まらずに聴けると思います。
10/6 15:50 Update
フーロンさんが、雑誌 「INVITATION」 11月号に
インタビューが掲載されることを教えてくださってます！ 嬉し〜〜い♪
ワオ! 武ちゃんのお誕生日が近づいてるけど、
私たち、逆に武ちゃんからプレゼントもらっちゃう気分よ〜 らら〜♪
9/28 23:40 追記
「Perhaps Love｣ 商用イメージをいただきました。 めちゃデカイです！ｗ
武ちゃん （既出のスチルだけど大きくて綺麗なので血圧に注意!! 耳毛まで見えそうな予感。ｗ）
周迅（新） 学友（新） 池珍熙（新）
9/28 19:00 追記
新浪娯楽 昨日の記者会の映像ですが、ほんの短いけど「如果・愛」の映像と共に、
周迅と武ちゃんの「十字街頭」の歌声が入ってるので一応紹介。 右クリックする？
（若干綺麗なほうと差し替えました）
すびばせん。どーもサーバービジーで表示されない時多いですね、私のページ。
原因ちょっと考えてみますっ。 別に急にアクセスが増えたわけじゃないんですけど・・おかしいなぁ？
9/28 10:50 Update
「如果・愛」は、香港映画協会人の過半数の票を得て、香港代表に選出された。
その理由は、この映画には幾つかの顕著な特徴があるからだ。
まず、香港の映画史上、このようなミュージカルに愛情のテーマを加えた映画は
ごくまれで、歌と舞の中に秘めたラブストーリーも非常に新鮮なものに感じる。
次に、以前にもこんなような映画を撮ってみた人もいたが、とてもおかしなものに
なってしまい、この映画のようにこれほど完璧なものは今までにはなかった。
それに、今までオスカーへ選出した作品のほとんどは武侠映画や文芸映画で、
明の末期や清の初期、又は３〜４０年代のもので、この映画のように現在を反映
するストーリーの映画は無かったことだ。
この映画は香港の映画の１つの突破口となり良い成績をもたらしてくれるだろう。
協会の洪祖星は、この「如果・愛」の将来性に充分な自信を持っており、
オスカーにノミネートされるだけでなく、受賞の可能性もあるかもしれないと語った。
監督のピーター・チャンは、オスカー参加へのチャンスである今回の選出は、
大変喜ばしいことであり、これで終わったのではなくこれが１つの出発点だろう
と話した。 「如果・愛」は愛をテーマとした映画だ。 審査委員はこの映画の
中のラブストーリーに感動してくれたのだろうと。
と、ゆ〜ことであまり詳しいことも書けませんですいません。。。m(_ _)m
ただ今日は、明報（エンコードBig5にしてね）に出ていた既出のポスターを
通常サイズに伸ばすとデカイのでびっくりした〜〜！ と書きたかっただけです。ハイ。ｗ
9/27 追追追記
27日午後2時、香港映画制作人協会は記者会見を行い、
香港地区を代表し、オスカー「外国語映画賞」に参戦する作品は、
ピーター・チャン監督の 「如果・愛」 と正式に公表したそうです！捜狐娯楽
決まりましたね！ 嬉しい〜〜♪ おめでとう！
あ、でも武ちゃんが会見に出席したとは書いてませんねぇ。(-_-)
はい、やっぱり武ちゃんは、いませんでした〜 新浪娯楽
東方早報め、いい加減なこと書くなよ!! 武が出るかとウキウキしてたのにぃ〜〜
・・・ ところで、武は今日なにしてたの？ｗ
9/27 追追記
今日の発表の様子はまだ入っていないようですが・・・ｗ
すっかり忘れ去っていた↑のイタリア RAI SAT に 「Perhaps Love」 のTrailerが
アップされていました！ Trailer → Fuori Concorso → Perhaps Love で見れます。
"二千年の恋" サイトの、み〜さんが気づいて教えてくださってました。 （ありがとうございます♪）
9/27 15:30 追記
発表記者会見は、午後２時〜
とのことですので、うまくすれば本日中に情報が入ってくるかもしれないですね〜
武ちゃんも参加してくれてるといいね！
9/27 10:30 Update
オスカー「外国語映画賞」へのエントリーを巡り日夜審議が続いてますが、
中国はチェン･カイコーの「PROMISE」、台湾はツァイ・ミンリャンの「天辺一朶雲」
が選出されているもよう。 香港代表作品は今日正式に発表されるようです。
既に、香港代表は 「如果・愛」 に決まった！ と書かれている新聞もあります。
香港映画協会は、本日、記者会見を開いて、「如果・愛」のオスカー選出を
発表するとのこと。
既に、周迅や金城武らの主演も召集され香港へ向かい、今日の発表会見に参加する、
との報道もされてます。 （ほんとに？？ !(^^)!）
アカデミーの規定によると、９月30日までにその国の映画館で７日以上連続で
上映されたものでないとエントリーの資格を持てないとのこと。エントリー期限は10月3日。
「如果・愛」は、12月の公開予定だけれど、このオスカーエントリーのために、
先週の土曜日から密かに毎日、朝10:30に香港UA太古城戯院で連続上映をしているそうです。
これで30日までに７日連続上映をクリアしてオスカーへの道を着実に開く。
劇場は毎日満員の入りで、この映画への充分な期待が見受けられるようだとのこと。
あのぉ、、、最近このページ、「アクセス集中のためしばらくお待ち下さい」
って制御されてる時あるね。 なんでだろ？急に。 私も自分のページ見れない。ﾄﾎﾎ
9/24 23:30 Update
「Esquire」 の発売と共に私のパソコンようやく復活しました。 嬉しっ♪ ・・ので、遅くなったけど9/19に紹介した台視のメディアを保存したいかたはこちらからど〜ぞ！
「Esquire」の武、ガッゴイィ〜〜です！ マジで。
まだ手にされてない地方のかたも、きっと心待ちにしてるでしょうね〜♪
ガンバレ！ ３＠間待つのだぞ！ （←って、ボン＠レーか! 古っ。 m(_ _)m ）
ぜひその手で雑誌を開いた時の「アゥゥゥ〜 倒!!」をお楽しみに〜 ｳｹｹ
9/22 21:55 Update
フーロン・ジャパン さん更新〜♪雑誌「Esquire日本版」11月号 に武ちゃん載るそうです!
帰宅するなりうれしぃ〜〜〜♪ 日本のだ〜〜♪ 「Esquire」のページ
TOM娯楽 新しいスチルでてたよん! 9枚 捜狐娯楽 新しいポスター
E視網 (同じスチルですが5枚) QQ娯楽 (周迅バージョン4枚)
9/21 追記
え?? もうあさって23日には、オスカーの規定に合うこの3作品から1つが選出されて香港の代表が内定するそう。 「如果・愛」チ・ジニのスチル
追追記 : 28日前後に・・と書かれている新聞もあるので日にちははっきりわかりませんが。
・・ってゆ〜か、「如果・愛」 って、ようは香港の映画なのね?
香港、中国の映画? 香港の中国語映画? 私いまひとつわかってないし〜 今頃言うなってか。w
9/21 10:15 Update
残念なことに、「如果・愛」 今年の金馬奨へは参加しないことになってしまったようですが、 蘋果日報では既にオスカーの話が出ていました。
陳可辛監督の「如果・愛」は、金馬奨のエントリーはしていないが、
彼はオスカーに目標をおいていることが伝えられた。
「如果・愛」のプロデューサーであるアンドレ・モーガン氏がオスカーを
大変重視していることもあり、昨日陳可辛監督は、この映画が香港を代表して、
オスカーで戦えることを望んでいる、と明かした。
しかし香港映画制作家協会では、来年3月のオスカー外国語映画賞部門には、
「長恨歌」 「如果・愛」 「神話」 の中から一作品を選出してエントリーすること
になると表しているため、 陳可辛監督はこの強敵の中で順調に勝ち抜くことができるか?
はわからないと語っていたそうだ。
メディア、すぐ消えちゃってたね。 m(_ _)m
↓
9/16 19:40 追記
台視の 「如果・愛」映像紹介のメディアです。綺麗だよ! (保存用にはしてません)公開までお楽しみにしたいかたはご遠慮くださいね〜
一瞬映ってる、床戯が。 なんかへんな場所で絡んでるね。w
今日の新聞読んだら周迅の床戯は何回かあるもよう。武が何度絡むかは謎だけど。
(・・ってそんなこと会社のPC使って書くな!ってか? 殴!!)
9/16 11:00 Update
民生報 (クリアなスチルが載っているので一応紹介)「如果・愛」 今年の金馬奨にエントリーするかどうか? について、
陳可辛監督は、できれば出品したいと思っているけど、CGなど後期編集に時間が
かかるため間に合いそうもない、発行を優先したい、と言っているそうです。
ただ金馬奨の規定では、9月20日以降に完成した作品は来年の金馬の対象になるので、
既にヴェネチアでお披露目している「如果・愛」は、今年エントリーしないと、
金馬奨とは無縁となり、主役たちもその機会を失うことになると予測される。。
同様に監督はポスプロの理由で、ヴェネチアのあと、ニューヨーク、トロント、東京、
釜山の映画祭を辞退している、と語ったそうです。
しかし実行委員会はあきらめてはおらず、陳可辛へ招待状を送っているとのこと。
9/15 0:30 Update
ヴェネチア授賞式のメディアですが、最初チラッと 「如果・愛 」のレッドカーペットが映ってるよ！
レッドカーペットの情報が少ないだけに、こんなのでもわりと貴重かも。
今、私のPC 壊れてるので、紹介だけになっちゃうけど・・・
直リンのURL探したので右クリックで保存できると思う。
すみません、新浪娯楽にもチラッとですがアップされてました！
（なんせ、不便なもんでurlにたどり着くまでに時間がかかる。 トホホ )
9/12 17:50 追記
ヴェネチア映画祭オフィシャルサイトVideo GalleryにPhotocallの映像がアップされました！
Takeshi~! Takeshi~~!! 呼ばれてますわ〜〜 コッソリ保存
9/12 追記
日本ヘラルド 更新9/12 13:15 Update
クロージングに上映された「Perhaps Love」は大反響だったようですね。映画が終わると場内には雷鳴のごとく５分間の拍手が鳴り響いて、
役者達一同に向けてみんなが祝福の気持ちを表してくれたそうです。 よかった〜
ただ、ヴェネチア映画祭では授賞式の後の上映だったので、時間的にちょうど
受賞者の記者会と重なり、メインの授賞式も終わってしまっていたために、
レッドカーペット（写真）を囲む群衆は前日などに比べるとややひっそりしていたそう。
それなりにニュースは出ていたけど、やはり受賞した「李安」に話題は集中。
武ちゃんに関しては記者開放に欠席したことが中心に書かれていて、なにげにガクッ。
「ヤッテモ〜〜タ」のは確かなようで・・・ ﾜﾊﾊﾊ
しかし、「目から空気を出す」技には興味深いものがありました〜
（私はいくらやってみても耳がブチッていうだけ。鼻からコーヒー出したことはあるが。）
ま、そんな中でチマっと書いてあった一部分。
久しくアルバムを出していなかった金城武が劇中では歌って踊り、
この映画の１５分のところで彼が始めて歌声を聴かすと周りを驚かせた。
温厚なバリトンが、望みのない愛に心中の悲しみを聴かせる。
また、劇中の彼の役は愛情に執着しているが「重慶森林」の軽さとは違い、重々しく
感傷的で、彼は目ですべてを語る演技をしている。
午後の取材には彼ただ１人姿を見せなかった。
しかし、その晩彼が記者の前に現れた時には、意外にもずっと笑顔で記者の質問に
丁寧に答え、自ら自分がいなかったわけを説明していた。
時間に限りがあるため、マネージャーに引っぱられて行く時、
彼はまだ謝罪しきれずと、 「明日また話します」 と言った。
ベッドシーンは、やはりあるようで、周迅が迫って押したので武は頭をぶつけて痛かったと。ｗ
プレミア上映の後、一行は祝賀会に出席をしてからレストランで食事をしたそうです。
武ちゃんは今日、日本へ帰る予定だとのこと。